Normandie

Frankreichaustausch 2006/07

Bildergalerie

Ein Highlight der Fahrt: der Mont St. Michel	Schneelandschaft bei Villers-Bocage
Die ehemalige Herrenkirche in Caen	Das Hafenstädtchen Honfleur
Surfen im Internet im Computerraum des Collège	Ausflug zum Haus von Christian Dior

Fotos: Anna Louisa Korte

Frankreich

Besuch aus Frankreich (2008)

Am 11.03.08 besuchte die französische Gruppe mit einigen deutschen Austauschpartnern das Heinz Nixdorf-Forum in Paderborn. Nach der Mittagspause machten Franzosen und Deutsche in kleinen Gruppen eine GPS-Wanderung nach Schloss Neuhaus.

Die Gruppe vor dem Heinz Nixdorf-Forum

Während der GPS-Wanderung mussten die Schülerinnen und Schüler Fragebögen ausfüllen,
Daten in die GPS-Gräte eingeben und dann in die Richtung gehen, die das Gerät anzeigte.

Ziel der GPS-Wanderung: Schloss Neuhaus

Pressemitteilung zum Besuch aus Frankreich (2008)

Impressionen vom Frankreich-Austausch 2006/2007

Ein Highlight der Fahrt: der Mont St. Michel	Schneelandschaft bei Villers-Bocage
Die ehemalige Herrenkirche in Caen	Das Hafenstädtchen Honfleur
Surfen im Internet im Computerraum des Collège	Ausflug zum Haus von Christian Dior

Unsere Partnerschulen in der Normandie

Villers-Bocage in der Normandie

Seit dem Schuljahr 2005/06 kann die Fachschaft Französisch wieder einen Frankreich-Austausch anbieten, und zwar mit zwei benachbarten "Collèges" (d.h. Schulen der Sekundarstufe I) in der Normandie, ca. 30 Kilometer südöstlich von Caen.

Die größere Schule ist das Collège de Villers-Bocage in der Gemeinde Villers-Bocage. Und die kleinere Schule liegt in Le Bény-Bocage.

Der Deutschunterricht an beiden Schulen wird von einer Lehrerin, Madame Boulanger, erteilt. Von französischer Seite können die Schüler der "Troisième", die im zweiten Jahr Deutsch lernen, an diesem Austausch teilnehmen. Auf deutscher Seite sollen in der Regel Schüler der 9. Klassen teilnehmen - auch diejenigen des Differenzierungsbereichs. Die Gruppen sollen auf jeder Seite aus 15 bis 20 Schülern bestehen.

Unsere Austauschschulen liegen im ländlichen Teil der Normandie. Es gibt zahlreiche Fahrschüler aus den umliegenden Dörfern, die morgens um 7 Uhr 30 zur Schule kommen, in der Kantine der Schule Mittag essen und um 17 Uhr wieder nach Hause fahren. Die meisten französischen Schüler kommen aus Familien der Mittelschicht oder aus landwirtschaftlichen Betrieben.